ぜんちほう |
| seluruh wilayah |
| スルルー ウィラヤー |
ひよくな |
| subur |
| スブル |
きんしん |
| saudara dekat |
| サウダラ ドゥカッ |
いまほど |
| beberapa waktu sebelumnya, baru-baru ini |
| ブブラパ ワックトゥ スブルムニャ, バル-バル イニ |
ぶっか が あがりぎみ だ |
| harga barang rupanya mulai naik |
| ハルガ バラン ルパニャ ムライ ナイッ |
ひょうげん |
| lapangan es, gumpalan es yg terapung, padang es |
| ラパンガン エッス, グンパラン エッス ヤン トゥラプン, パダン エッス |
むり に |
| dengan paksaan, secara paksa, dengan paksa |
| ドゥンガン パックサアン, スチャラ パックサ, ドゥンガン パックサ |
ちよろず |
| banyak sekali |
| バニャッ スカリ |
ありそうも ないこと |
| hal yang tak mungkin terjadi |
| ハル ヤン タック ムンキン トゥルジャディ |
かんぺき な |
| insan kamil |
| インサン カミル |