| ほおづえ を つく |
| untuk beristirahat satu putus dalam satu tangan |
| ウントゥッ ブリスティラハッ サトゥ プトゥッス ダラム サトゥ タンガン |
| あきた |
| Muak |
| ムアック |
| じょうい |
| urutan atas, derajat tinggi |
| ウルタン アタッス, ドゥラジャッ ティンギ |
| じとう |
| penguasa tanah milik bangsawan |
| プングアサ タナー ミリッ バンサワン |
| しちょう |
| pemerintah kota |
| プムリンター コタ |
| どん くさい |
| lambat[kebalikan dari cepat], stupid |
| ランバッ[クバリカン ダリ チュパッ], ストゥピド |
| ふね に のる |
| naik kapal, menumpang kapal, naik keatas kapal, berkapal |
| ナイッ カパル, ムヌンパン カパル, ナイッ クアタス カパル, ブルカパル |
| ぱったり とまる |
| tiba-tiba berhenti |
| ティバ-ティバ ブルフンティ |
| ごほう |
| kaidah, pemakaian bahasa, kaidah bahasa |
| カイダー, プマカイアン バハサ, カイダー バハサ |
| かんき |
| kenikmatan, kegembiraan, kegirangan, keriaan, keceriaan, keriangan, sangat gembira |
| クニクマタン, クグンビラアン, クギランガン, クリアアン, クチュリアアン, クリアンガン, サンガッ グンビラ |