| はなし の ことがら |
| buah mulut |
| ブアー ムルット |
| おき で |
| di tengah laut, di lepas pantai |
| ディ トゥンガー ラウット, ディ ルパッス パンタイ |
| ひさいち |
| daerah bulus [oleh beberapa bencana] |
| ダエラー ブルッス[オレー ブブラパ ブンチャナ] |
| げんそうげき |
| non-realistis drama |
| ノン-レアリスティッス ドゥラマ |
| ふりる |
| embel-embel |
| エンベル-エンベル |
| げぼく |
| hamba, abdi |
| ハンバ, アブディ |
| ふおん |
| kegentingan, ketegangan, ketidaktentraman, ketidakamanan |
| クグンティンガン, クトゥガンガン, クティダックトゥントゥラマン, クティダックアマナン |
| あすとろろじい |
| Perbintangan |
| プルビンタンガン |
| ちじょく |
| malu, aib |
| マル, アイブ |
| さえ |
| sekalipun, asalkan, asalkan saja |
| スカリプン, アサルカン, アサルカン サジャ |