| ぱったり とまる |
| tiba-tiba berhenti |
| ティバ-ティバ ブルフンティ |
| ふとうざい |
| antibeku |
| アンティブク |
| ほ |
| bulir |
| ブリル |
| ふうじ こめる |
| kurungan, pengurungan, shutting dalam |
| クルンガン, プングルンガン, シュティン ダラム |
| ぐんぎ |
| perang dewan |
| プラン デワン |
| ふみん ふきゅう |
| tanpa istirahat[siang malam], tanpa tidur atau istirahat |
| タンパ イスティラハッ[シアン マラム], タンパ ティドゥル アタウ イスティラハッ |
| はなし の いとぐち |
| pangkal percakapan |
| パンカル プルチャカパン |
| きざ |
| congkak, sombong, keangkuhan, terlalu menyolok, affectation |
| チョンカック, ソンボン, クアンクハン, トゥルラル ムニョロック, アフェックサシオン |
| げんえき |
| aktif bertugas, aktif layanan |
| アックティフ ブルトゥガッス, アックティフ ラヤナン |
| あっけらかん |
| Teringat-ingat, termangu-mangu |
| トゥリンガッ インガッ, トゥルマング マング |