| でいど |
| lumpur |
| ルンプル |
| すべる |
| tergelincir |
| トゥルグリンチル |
| ばってんぐ おうだあ |
| batting order |
| ベティン オルドゥル |
| あき べや |
| Tersedia kamar kosong (di hotel) |
| トゥルスディア カマル コソン[ディ ホテル] |
| ごとし |
| seolah-olah, seperti, sama seperti |
| スオラー-オラー, スプルティ, サマ スプルティ |
| かけ はなれる |
| menjadi sangat jauh dari |
| ムンジャディ サンガッ ジャウー ダリ |
| ひにん |
| penolakan, sangkalan [Hininsuru = Menolak, menyangkal, mungkir][Hinin dekinai = Tak dapat menyang |
| プノラカン, サンカラン[ヒニンスル = ムノラック, ムニャンカル, ムンキル].[ヒニン デキナイ = タック ダパッ ムニャンカル]. |
| ふうしゅう |
| adat, adat istiadat, tata cara, konvensi, kebiasaan |
| アダッ, アダッ イスティアダッ, タタ チャラ, コンヴェンシ, クビアサアン |
| あぶらえ |
| Lukisan minyak |
| ルキサン ミニャック |
| ほうほう |
| cara, jalan |
| チャラ, ジャラン |