| ひょうき |
| tersebut di atas [Hyouki kakaku = Melaporkan nilai [pada pabean] |
| トゥルスブッ ディ アタッス[ヒョウキ カカク=ムラポルカン ニライ[パダ パベアン]] |
| はつあん する |
| mencetuskan gagasan, ide |
| ムンチュトゥッスカン ガガサン / イデ |
| よろこんで |
| dengan senang hati |
| ドゥンガン スナン ハティ |
| のべる |
| menceritakan |
| ムンチュリタカン |
| ちょこんと |
| duduk diam |
| ドゥドゥック ディアム |
| こくりつ ぎんこう |
| bank pemerintah, bank nasional |
| バン プムリンター, バン ナシオナル |
| じしゃ |
| mezbah boy, pembantu |
| メズバー ボイ, プンバントゥ |
| はくへい せん |
| pertempuran satu lawan satu, perang mendadak |
| プルトゥンプラン サトゥ ラワン サトゥ, プラン ムンダダック |
| ふさく |
| kegagalan panen, miskin panen, hasilnya kurang baik |
| クガガラン パネン, ミッスキン パネン, ハシルニャ クラン バイッ |
| き |
| watak |
| ワタック |
