| ごじゅう さんつぎ |
| 53 Toukaidou tahap |
| ゴジュウ サン トウカイドウ タハップ |
| あかちゃん |
| Bayi, sang bayi, momongan |
| ベビ, バイ, サン バイ, モモンガン |
| じょなん |
| masalah dengan perempuan |
| マサラー ドゥンガン プルンプアン |
| しぜん げんしょう |
| gejala alam |
| グジャラ アラム |
| くず |
| ampas |
| アンパッス |
| いんぜい |
| pajak honorarium pengarang, honor, royalti, royalti pengarang, imbalan |
| パジャック ホノラリウム プンガラン, ホノル, ロヤルティ, ロヤルティ プンガラン, インバラン |
| はいる |
| masuk, termasuk, tiba |
| マスッ, トゥルマスッ, ティバ |
| はけん だいひょう |
| delegasi |
| デルガシ |
| ことなる |
| berbeda, berlainan |
| ブルベダ, ブルライナン |
| こじき |
| Jepang Kuno babad, kronik kuno [di jepang] |
| ジュパン クノ ババッド, クロニック クノ [ディ ジュパン] |