| たとえば |
| misalnya, contohnya, umpamanya, andainya, seandainya, andai kata |
| ミサルニャ, チョントーニャ, ウンパマニャ, アンダイニャ, スアンダイニャ, アンダイカタ |
| ほしょう |
| jaminan, garansi, tanggungan[Hoshou suru = Menjamin, membuktikan][Rieki wo houshou suru = Menjam |
| ジャミナン, ガランシ, タングンガン.[ホショウ スル = ムンジャミン, ムンブックティカン][リエキ ヲ ホウショウ スル = ムンジャミン ラバ.][ホショウ デキナイ = タック ダパッ ム |
| しるべ |
| penunjuk, papan penunjuk, tanda |
| プヌンジュッ, パパン プヌンジュッ, タンダ |
| はつ |
| berangkat |
| ブランカッ |
| とぶ |
| melompat |
| ムロンパッ |
| ひがし いんど がいしゃ |
| East India Company |
| イッス インディア コンパニ |
| はじまる |
| mulai, bermula, dimulai, diawali |
| ムライ, ブルムラ, ディムライ, ディアワリ |
| かんぼうちょう |
| Ketua Sekretaris Kabinet |
| クトゥア セクレタリッス カビネッ |
| じゅよ する |
| menganugerahkan, menyerahkan, memberikan |
| ムンアヌグラーカン, ムニュラーカン, ムンブリカン |
| ゆるし |
| izin, maaf, pengampunan |
| イジン, マアフ, プンガンプナン |
