| ちゃさじ |
| sendok ??? |
| センドック テー |
| かみやしき |
| seorang daimyo dari Tokyo gedung utama |
| スオラン ダイミョ ダリ トキョ グドゥン ウタマ |
| みこんしゃ |
| bujangan |
| ブジャンガン |
| ののしる |
| mencaci, memaki, mendamprat |
| ムンチャチ, ムマキ, ムンダンプラッ |
| ひと とうり |
| sebagian besar, pada umumnya? biasa [Hitotouri de nai = Luar biasa] |
| スバギアン ブサル, パダ ウムムニャ, ビアサ[ヒトトウリ デ ナイ=ルアル ビアサ] |
| はき ふるし |
| lusuh sepatu, kaus kaki lusuh |
| ルスー スパトゥ, カウス カキ ルスー |
| じょうじつ じんじ |
| urusan personel yang kurang baik |
| ウルサン プルソネル ヤン クラン バイッ |
| はたけ ちがい |
| luar lapangan keahlian, keluar dari baris |
| ルアル ラパンガン クアフリアン, クルアル ダリ ビスニッス |
| ふところで を して くらす |
| hidup tanpa kerja, berpangku tangan, tidak bekerja apa-apa |
| ヒドゥップ タンパ クルジャ, ブルパンク タンガン, ティダッ ブクルジャ アパ-アパ |
| わがものに する |
| memiliki |
| ムミリキ |