ぞくせけん |
| dunia yang menjemukan, kehidupan sehari-hari |
| ドゥニア ヤン ムンジュムカン, クヒドゥパン スハリ-ハリ |
ふつごう な こと が ある |
| ada hal yang tidak beres, ada hal yang kurang beres |
| アダ ハル ヤン ティダック ベレス, アダ ハル ヤン クラン ベレス |
ぼおと |
| perahu dayung |
| プラフ ダユン |
ちゃちゃ を いれる |
| mengganggu |
| ムンガング |
かこ |
| dahulu, lampau, masa lalu, dalam waktu lampau |
| ダフル, ランパウ, マサ ラル, ダラム ワクトゥ ランパウ |
しゃあぷ |
| dengan mendadak |
| ドゥンガン ムンダダッ |
どらやき |
| nama kue[kesukaan Doraemon] |
| ナマ クエ[クスカアン ドラエモン] |
はかり しれない |
| tak ternilai, tak terkira-kira |
| タック トゥルニライ, タック トゥルキラ-キラ |
げろう |
| kasar, hamba, kacung |
| カサル, ハンバ, カチュン |
ええと |
| e ...., saya lihat, baik |
| e…., サヤ リハッ, バイック |