| ばいぶる |
| Alkitab, Bibel |
| アルキタブ, ビベル |
| めいかく に |
| dengan tandas, eksplisit |
| ドゥンガン タンダッス, エックッスプリシット |
| ひたむき |
| sungguh-sungguh, tulus ikhlas [Hitamuki ni hataraku = Bekerja dengan tulus ikhlas.] |
| スングー-スングー, トゥルッス イクラッス[ヒタムキ ニ ハタラク = ブクルジャ ドゥンガン トゥルッス イクラッス.] |
| ちょうごうきん |
| hyper-alloy, nama mainan[super-alloy |
| ハイプル アロイ, ナマ マイナン[スプル アロイ] |
| げんご こうぞう |
| struktur bahasa |
| ストゥルックトゥル バハサ |
| かずのこ |
| ikan, telur ikan haring |
| イカン, トゥルル イカン ハリン |
| おんなたらし |
| laki-laki buaya, mata keranjang |
| ラキ ラキ ブアヤ, マタ クランジャン |
| かなり |
| lumayan, agak, sangat, sekali, cukup cukup saja |
| ルマヤン, アガック, サンガッ, スカリ, チュクップ チュクップ サジャ |
| ひきしお |
| air surut, air rendah |
| アイル スルッ, アイル ルンダー |
| ほったらかす |
| membiarkan, menelantarkan, mengacuhkan, masa bodoh |
| ムンビアルカン, ムヌランタルカン, ムンアチューカン, マサ ボドー |
