| ひき こもる |
| ada di rumah, tidak keluar dari rumah [Byouki de hikikomoru = Tidak keluar dari rumahnya karena sak |
| アダ ディ ルマー, ティダック クルアルダリ ルマー[ビョウキ デ ヒキコモル = ティダック クルアル ダリ ルマーニャ karena sakit] |
| みやこ |
| ibu kota, kota, pusat kekaisaran |
| イブ コタ, コタ, プサット クカイサラン |
| ちんき な |
| keajaiban, ajaib |
| クアジャイバン, アジャイブ |
| でっさん |
| sketsa kasar |
| スケットサ カサル |
| まいど |
| selalu, selamanya, senantiasa, seringkali, kerap kali |
| スラル, スラマニャ, スナンティアサ, スリンカリ, クラップ カリ |
| だぁす |
| lusin |
| ルシン |
| りゅうねん する |
| tinggal kelas, tidak naik kelas, mengulangi tingkat yang sama |
| ティンガル クラッス, ティダッ ナイッ クラッス, ムングランギ ティンカッ ヤン サマ |
| おくりもの |
| hadiah, bingkisan, kado, pemberian, barang pemberian |
| ハディアー, ビンキサン, カド, プンブリアン, バラン プンブリアン |
| あざやか な |
| Terang, cerah, menyolok |
| トゥラン, チュラ, ムニョロック |
| けいよう する |
| mengungkapkan |
| ムングンカップカン |