| ざっくばらん な |
| terbuka, berhati terbuka, terus terang, tidak pakai basa basi |
| トゥルブカ, ブルハティ トゥルブカ, トゥルッス トゥラン, ティダック パカイ バサ バシ |
| こころ が へんきょう な |
| berpikiran sempit |
| ブルピキラン スンピット |
| あり |
| semut |
| スムッ |
| ほうび を もらう |
| mendapat hadiah, menerima sebagai tanda penghargaan |
| ムンダパット ハディアー, ムヌリマ スバガイ タンダ プンハルガアン |
| かんじんちょう |
| candi pengumpulan buku |
| チャンディ プングンプラン ブク |
| じゅんのう する |
| menyesuaikan diri |
| ムニュスアイカン ディリ |
| みつもる |
| menaksir, menilai, memperkirakan |
| ムナックシル, ムニライ, ムンプルキラカン |
| こんぴゅうたぁ ようご |
| computerese |
| コンプテレッス |
| ひそむ |
| bersembunyi |
| ブルスンブニィ |
| がくしゅうじゅく |
| sekolah malam swasta, sekolah tutoring |
| スコラー マラム スアスタ, スコラー トゥトリン |
