| ひらあやまり に あやまる |
| minta maaf sebesar-besarnya |
| ミンタ マアフ スブサル-ブサルニャ |
| はら |
| padang, tanah lapang ?ladang, medan |
| パダン, タナー ラパン, ラダン, メダン |
| あじあ たいりく |
| Benua Asia |
| ブヌア アシア |
| けいやく する |
| membuat kontrak, kontrak, mengontrak |
| ムンブアッ コントゥラッ, コントゥラッ, ムンゴントゥラッ |
| いちじ のがれ |
| kebawelan, temporizing |
| クバウェラン, テンポリジン |
| にほん の ごとく |
| seperti [sebagaimana] halnya dengan jepang |
| スプルティ[スバガイマナ]ハルニャ ドゥンガン ジュパン |
| へいじょう の |
| normal, secara normal |
| ノルマル, スチャラ ノルマル |
| かんしゅしゃ |
| sipir penjara |
| シピル プンジャラ |
| こんど |
| baru-baru ini |
| バル-バル イニ |
| ずるずる |
| secara licin, longgar, suara atau tindakan menggeser |
| スチャラ リチン, ロンガル, スアラ アタウ ティンダカン ムンゲセル |