| ぐんたい せいかつ |
| kehidupan militer |
| クヒドゥパン ミリテル |
| けつるい |
| pahit air mata, air mata darah |
| パヒッ アイル マタ, アイル マタ ダラー |
| ちゃくもく する |
| memperhatikan |
| ムンプルハティカン |
| ぎきょく |
| sandiwara, drama |
| サンディワラ, ドゥラマ |
| しらが の |
| berambut perak |
| ブランブッ ペラッ |
| ひょうじしょ |
| pernyataan tertulis |
| プルニャタアン トゥルトゥリッス |
| しろ を あけわたす |
| menyerahkan benteng kepada musuh |
| ムニュラーカン ベンテン クパダ ムスー |
| ひき のばし |
| perpanjangan, perbesaran [Hikinobasu = Memperpanjang], menimpa |
| プルパンジャンガン, プルブサラン[ヒキノバス=ムンプルパンジャン], ムニンパ |
| かたはし |
| satu ujung, satu akhir, satu sisi |
| サトゥ ウジュン, サトゥ アクヒル, サトゥ シシ |
| ぜんそん |
| kerugian total, jumlah kerugian |
| クルギアン トタル, ジュムラー クルギアン |
