| しゅうかく |
| panen |
| パネン |
| さわぎ |
| hiruk-pikuk, kebisingan, keriuhan, keributan |
| ヒルック-ピクック, クビシンガン, クリウハン, クリブタン |
| にごった |
| keruh |
| クルー |
| げんしてき |
| primitif |
| プリミティフ |
| ぐんしん |
| dewa perang, pahlawan perang |
| デワ プラン, パーラワン プラン |
| ごうりゅう |
| pertemuan dua sungai, pertemuan, menghubungkan, menggabungkan |
| プルトゥムアン ドゥア スンガイ, プルトゥムアン, ムンフブンカン, ムンガブンカン |
| たいへん せまい |
| sesak |
| スサック |
| かなしむ |
| bersedih hati, bersedih, berduka cita, merasa sedih |
| ブルスディー ハティ, ブルスディ, ブルドゥカ チタ, ムラサ スディー |
| ざっしゅいぬ |
| anjing kampung |
| アンジン カンプン |
| ほとほと |
| hampir, semata-mata, sama sekali, segala-galanya [Hotohoto komaru = Merasa tidak puas] |
| ハンピル, スマタ-マタ, サマ スカリ, スガラ-ガラニャ[ホトホト コマル = ムラサ ティダック プアッス] |