| いたわしい |
| hati, yg patut dikasihani, menyedihkan |
| ハティ, ヤン パトゥッ ディカシハニ, ムニュディーカン |
| からくも |
| hampir, nyaris |
| ハンピル, ニャリッス [カラクモ シ ヲ ノガレル=ハンピル] |
| かげ |
| bayang bayang |
| バヤン バヤン |
| ちぇっかあ |
| pemeriksa |
| プムリックサ |
| からあげ |
| digoreng |
| ディゴレン |
| けつぜい |
| kewajiban dinas militer, konskripsi, pengerahan, wajib militer |
| クワジバン ディナッス ミリテル, コンスクリプシ, プングラハン, ワジブ ミリテル |
| ぼつご |
| setelah kematian, anumerta |
| ストゥラー クマティアン, アヌムルタ |
| あたりかまわず |
| Tidak peduli norang lain |
| タック プドゥリ オラン ライン |
| いたずら ぼうず |
| anak nakal |
| アナック ナカル |
| きり だし |
| operasi potong kayu, logging |
| オペラシ ポトン カユ, ロギン |