| へた な じ |
| tulisan tangan yang jelek, tulisan cakar ayam |
| トゥリサン タンガン ヤン ジュレッ, トゥリサン チャカル アヤム |
| じんこうこう |
| pelabuhan buatan |
| プラブハン ブアタン |
| ぼうじょう |
| silinder atau berbentuk batang, ketidaksopanan, penyerobotan |
| シリンドゥル アタウ ブルブントゥック バタン, クティダックソパナン, プニュロボタン |
| じゅんかつ |
| pemberian minyak |
| プンブリアン ミニャック |
| せいふく |
| pakaian seragam, seragam, seragam resmi, pakaian dinas |
| パカイアン スラガム, スラガム, スラガム ルッスミ, パカイアン ディナッス |
| こころがまえ |
| kesiapsiagaan, kesiapan |
| クシアップシアガアン, クシアパン |
| はずかしめ |
| rasa malu, penghinaan, celaan [Hazukashime wo ukeru = dipermalukan] |
| ラサ マル, プンヒナアン, チュラアン[ハズカシム ヲ ウケル=ディプルマルカン] |
| はなばしら |
| batang hidung |
| バタン ヒドゥン |
| ざつだん する |
| mengobrol, berbicara kosong |
| ムンゴブロル, ブルビチャラ コソン |
| すこししか |
| hanya sedikit |
| ハニャ スディキッ |
