| くろい てん |
| bintik hitam, belak |
| ビンティッ ヒタム, ブラッ |
| こくばん ふき |
| sapu papan tulis |
| サプパパントゥリッス |
| みつける |
| deteksi, mendeteksi |
| デテックシ, ムンデテックシ |
| ちらかる |
| dalam keadaan kacau, dalam keadaan terganggu |
| ダラム クアダアン カチャウ, ダラム クアダアン トゥルガング |
| はずかしめ |
| rasa malu, penghinaan, celaan [Hazukashime wo ukeru = dipermalukan] |
| ラサ マル, プンヒナアン, チュラアン[ハズカシム ヲ ウケル=ディプルマルカン] |
| いちば |
| pasar (kota) |
| パサル (コタ) |
| げんびけい |
| Taman Genbi[Ichinoseki-shi, Iwate-ken] |
| タマン ゲンビ[イチノセキ-シ, イワテ-ケン] |
| はなし の ほそく |
| pelengkap cerita |
| プルンカップ チュリタ |
| きすうの |
| ganjil |
| ガンジル |
| きがる な |
| periang, santai |
| プリアン, サンタイ |
