| べつべつ に |
| terpisah, secara terpisah, masing-masing |
| トゥルピサー, スチャラ トゥルピサー, マシン マシン |
| いじくる |
| memainkan |
| ムマインカン |
| あび |
| Penyelam? |
| プニュラム |
| ひてつ きんぞく |
| logam bukan besi |
| ロガム ブカン ブシ |
| きめこむ |
| untuk menganggap, mengira, menduga |
| ウントゥック ムンアンガップ, ムンギラ, ムンドゥガ |
| いたずらに |
| dengan sia-sia, dengan percuma |
| ドゥンガン シア-シア, ドゥンガン プルチュマ |
| ほうへい |
| artileri[Houheitai = Pasukan bagian meriam] |
| アルティレリ[ホウヘイタイ=パスカン バギアン ムリアム] |
| いっかつ |
| yang mengaum, menangis dalam gemuruh suara |
| ヤン ムンガウム, ムナンギッス ダラム グムルー スアラ |
| ふたごころ |
| penghianatan |
| プンヒアナタン |
| ふしあわせ |
| kemalangan, malapetaka, ketidakbahagiaan, kemalangan |
| クマランガン, マラプタカ, クティダックバハギアアン, クマランガン |