| ほんすじ |
| pokok-pokok [dari cerita], jalan yang benar [terhadap aksi] |
| ポコック-ポコック[ダリ チュリタ], ジャラン ヤン ブナル[トゥルハダップ アックシ] |
| かんりん |
| kalangan sastra |
| カランガン サストゥラ |
| かみ の く |
| bagian pertama dari puisi atau ayat |
| バギアン プルタマ ダリ プイシ アタウ アヤッ |
| りょうじょく する |
| memalukan |
| ムマルカン |
| げじげじ |
| kelabang, lipan, kelilipan, kulum-kulum |
| クラバン, リパン, クリリパン, クルム-クルム |
| じじょう じばく |
| jatuh dalam perangkap sendiri, tertangkap dalam jebakan sendiri |
| ジャトゥー ダラム プランカップ スンディリ, トゥルタンカップ ダラム ジュバカン スンディリ |
| めいきょくしゅう |
| antologi |
| アントロギ |
| りきがく |
| ilmu gaya |
| イルム ガヤ |
| なにしろ やってみたい |
| bagaimanapun kita ingin mencobanya |
| バガイマナプン キタ インギン ムンチョバニャ |
| はかくね |
| harga bantingan |
| ハルガ バンティンガン |