| じぎゃくてき |
| self-torturing |
| セルフ-トルトゥリン |
| いろいろな たべもの |
| bermacam-macam makanan |
| ブルマチャム-マチャム マカナン |
| しらず に |
| dengan tidak sengaja |
| ドゥンガン ティダック スンガジャ |
| ごうし |
| mengabadikan bersama [Eiyuu bochi ni goushi sareru = Diabadikan di makam pahlawan]. |
| ムンアバディカン ブルサマ,[エイユウ ボシ ニ ゴウシ サレル=ディアバディカン ディ マカム パーラワン] |
| がむらん |
| gamelan |
| ガムラン |
| あずかる |
| Menyimpan |
| ムニンパン |
| ひがし いんど がいしゃ |
| East India Company |
| イッス インディア コンパニ |
| れんしゅう に はげむ |
| tekun berlatih, berlatih dengan tekun |
| トゥクン ブルラティー, ブルラティー ドゥンガン トゥクン |
| かんきょう |
| lingkungan, suasana, keadaan sekeliling, keliling, garis keliling, seputar |
| リンクンガン, スアサナ, クアダアン スクリリン, クリリン, ガリッス クリリン, スプタル |
| しわ が おおい |
| berkerut, terkerut |
| ブルクルッ, トゥルクルッ |