| ぶりいふ けえす |
| aktentas |
| アックテンタッス |
| きすう |
| nomor ganjil, nomor gasal |
| ノモル ガンジル, ノモル ガサル |
| こっくぴっと |
| kokpit |
| コックピッ |
| いっせき |
| satu perahu, salah satu kapal |
| サトゥ プラフ, サラー サトゥ カパル |
| はずれる |
| ke luar [rel], lepas dari [tulang sendi], dilepaskan dari [leher] |
| クルアル[レル], ルパッス ダリ[トゥラン スンディ], ディルパスカン ダリ[レヘル] |
| ろく じゅう さん |
| 63, enam puluh tiga |
| ウナム・プルー・ティガ |
| きそく ただしい |
| tertib |
| トゥルティブ |
| ちゅうぶ すらぶぇし |
| Sulteng[SulawesiTengah] |
| スルトゥン[スラウェシ トゥンガー] |
| あく まで |
| Sampai detik-detik terakhir, dengan segala kegigihan, habis-habisan |
| サンパイ ドゥティッ[ク]ドゥティッ[ク]トゥラヒ~ル, ドゥンガン スガラ クギギハン, ハビ[ス]ハビサン |
| き が おもい |
| be bummed out, jatuh tertekan |
| ビ バメッ アウッ, ジャトゥー トゥルトゥカン |