| はし の あげおろし |
| cara memakai sumpit |
| チャラ ムマカイ スンピッ |
| かくし どり |
| pengintipan foto, pengambilan gambar diam-diam |
| プンギンティパン フォト, プンアンビラン ガンバル ディアム-ディアム |
| こんとうる する |
| mengontrol |
| ムンゴントゥロル |
| きずい きまま |
| mengingat kepentingan sendiri saja, sesukanya, semau-maunya saja |
| ムンインガッ クプンティンガン スンディリ サジャ, ススカニャ, スマウ-マウニャ サジャ |
| きょうせいてき |
| bersifat memaksa, bersifat paksaan |
| ブルシファット ムマックサ, ブルシファット パックサアン |
| ほうずる |
| untuk menginformasikan, melaporkan |
| ウントゥッ ムンインフォルマシカン, ムラポルカン |
| ひねくれた |
| bengkok, tidak lurus, tidak lurus hatinya |
| ベンコッ, ティダッ ルルッス, ティダッ ルルッス ハティニャ |
| ぜんだん |
| bagian pertama, ayat sebelumnya, seluruh halaman |
| バギアン プルタマ, アヤッ スブルムニャ, スルルー ハラマン |
| かっかく |
| gilang-gemilang, gilang-cemerlang |
| ギラン-グミラン, ギラン-チュムルラン. |
| はんざつな |
| berbelit-belit |
| ブルブリット-ブリッ |
