| とうきょうえき |
| stasiun kereta api, stasiun tokyo |
| スタシウン クレタ アピ, スタシウン トキョ |
| ふごうかく に なる |
| ditolak masuk, tidak diterima, dinyatakan tidak lulus, gagal dalam ujian |
| ディトラック マスック, ティダック ディトゥリマ, ディニャタカン ティダック ルルス, ガガル ダラム ウジアン |
| あさめし |
| Sarapan pagi, santapan pagi, makan pagi |
| サラパン パギ, サンタパン パギ, マカン パギ |
| あこぎ |
| Kemelikan |
| クムリカン |
| この ほど |
| akhir-akhir ini |
| アクヒル-アクヒル イニ |
| がりょう てんせい |
| finishing touch [litmenambahkan ke mata naga] |
| フィニシン タッチ[リッ. ムナンバーカン ク マタ ナガ] |
| かくし |
| setiap surat kabar |
| スティアップ スラッ カバル |
| ほし えび |
| udang kering |
| ウダン クリン |
| かあぶ |
| tikungan, belokan, kelok |
| ティクンガン, ベロカン, ケロック |
| ひら ひら |
| berkibar-kibar [Hata ga kaze ni hira-hira nabiku = Bendera berkibar-kibar kena angin], jatuh cerai b |
| ブルキバル-キバル[ハタ ガ カゼ ニ ヒラ-ヒラ ナビク = ブンデラ ブルキバル-キバル クナ アンギン]., ジャトゥー チュライ ブライ |