| どくだんに |
| sewenang-wenang |
| スウナン-ウナン |
| くがつ |
| Bulan September |
| ブラン セップテンブル |
| かいきちゅう |
| selama satu sesi (di legislatif) |
| スラマ サトゥ セシ (ディ レギスラティフ) |
| かがくせん |
| kimia peperangan |
| キミア ププランガン |
| けんも ほろろ |
| blak-blakan, tanpa tedeng aling-aling |
| ブラック-ブラカン, タンパ テデン アリン-アリン |
| いまどき |
| pada masa sekarang ini, pada waktu ini, di masa kini |
| パダ マサ スカラン イニ, パダ ワックトゥ イニ, ディ マサ キニ |
| じごう |
| nomor selanjutnya |
| ノモル スランジュットニャ |
| だろう |
| saya kira, kiranya, barangkali, boleh jadi, saya khawatir, saya harap, saya sangka, kalau-kal |
| サヤ キラ, キラニャ, バランカリ, ボレー ジャディ, サヤ カワティル, サヤ ハラップ, サヤ サンカ, カラウ-カラウ |
| いったいいち |
| satu-ke-satu |
| サトゥ-ク-サトゥ |
| ぞくげん えいが |
| film seri |
| フィルム セリ |