| かおす |
| kekalang kabutan, porak poranda |
| クカラン カブタン, ポラック ポランダ |
| ほうか |
| uang Jepang, barang Jepang, uang resmi |
| ウアン ジュパン, バラン ジュパン, ウアン ルスミ |
| ぜんこく |
| seluruh negeri |
| スルルー ヌグリ |
| はやく |
| lekas, cepat |
| ルカッス, チュパッ |
| もう いきましょう |
| sekarang marilah kita pergi |
| スカラン マリラー キタ プルギ |
| ぐんじきち |
| dana pertahanan, pangkalan militer |
| ダナ プルタハナン, パンカラン ミリテル |
| がいこくご がっこう |
| sekolah bahasa-bahasa asing |
| スコラ バハサ バハサ アシン |
| えいゆう |
| satria, pendekar, pahlawan |
| サトゥリア, プンデカル, パーラワン |
| かき かえる |
| untuk menulis ulang, untuk memperbarui |
| ウントゥック ムヌリッス ウラン, ウントゥック ムンプルバルイ |
| けいじ |
| wahyu, pemberitahuan [oleh Tuhan] |
| ワーユ, プンブリタフアン [オレー トゥハン] |
