| からて |
| hampa tangan, tidak membawa apa-apa |
| ハンパ タンガン, ティダック ムンバワ アパ-アパ |
| かみやしき |
| seorang daimyo dari Tokyo gedung utama |
| スオラン ダイミョ ダリ トキョ グドゥン ウタマ |
| じめい |
| terbukti sendiri,nyata tanpa bukti, sudah jelas |
| トゥルブックティ スンディリ,ニャタ タンパ ブックティ, スダー ジュラッス |
| かおう |
| peony, raja bunga |
| ペオニ, ラジャ ブンガ |
| はたらき |
| operasi, fungsi, aksi, ?gerakan, ?aksi, mosi |
| オプラシ, フンシ, アックシ, グラカン, アックシ, モシ |
| せいやく する |
| bersumpah, mengucapkan sumpah |
| ブルスンパー, ムングチャプカン スンパー |
| かるぴす |
| Jepang berbasis susu minuman ringan |
| ジュパン ブルバシッス スス ミヌマン リンガン |
| おぼれる |
| tenggelam |
| トゥングラム |
| ひねくれた |
| bengkok, tidak lurus, tidak lurus hatinya |
| ベンコッ, ティダッ ルルッス, ティダッ ルルッス ハティニャ |
| こか |
| puisi lama, lagu lama |
| プイシ ラマ, ラグ ラマ |