| はるか に |
| betul-betul [Harukani tsuyoi = Kuat betul-betul, tiada banding kuatnya]. |
| ブトゥル-ブトゥル[ハルカニ ツヨイ=クアッ ブトゥル-ブトゥル, ティアダ バンディン クアッニャ] |
| ちょうこくか |
| juru ukir, pandai ukir, tukang ukir |
| ジュル ウキル, パンダイ ウキル, トゥカン ウキル |
| がんめん の ひょうじょう |
| ekspresi muka |
| エックスプレシ ムカ |
| こくし |
| patriot, pecinta tanah air |
| パトゥリオッ, プチンタ タナー アイル |
| ああちぇりい |
| pemanahan |
| プマナハン |
| こんぎょう |
| pagi ini (saat fajar) |
| パギ イニ (サアッ ファジャル) |
| きあけ |
| bebas dari berkabung. |
| ベバッス ダリ ブルカブン |
| ふげん じっこう |
| sedikit bicara, banyak kerja |
| スディキッ ビチャラ, バニャック クルジャ |
| げつめい |
| terang bulan, cahaya bulan |
| トゥラン ブラン, チャハヤ ブラン |
| はいせい |
| Haiku penyair terkenal, yang penyair Basho |
| ハイク プニャイル トゥルクナル, ヤン プニャイル バショ |