| abura no youna |
スプルティ ミニャック |
Seperti minyak |
|
| kakareta |
トゥルトゥリッス, マックトゥブ |
tertulis, maktub |
|
| hansei |
スパルー プンヒドゥパン[ゼンハンセイ=プルムラアン スパルー プンヒドゥパン] |
separuh penghidupan[Zenhansei = Permulaan separuh penghidupan]. |
|
| koyomi |
カレンドゥル |
kalender |
|
| chuusan kaikyuu |
ゴロンガン クラッス ムヌンガー, ゴロンガン ボルジュイッス, クラッス ムヌンガー |
golongan kelas menengah, golongan borjuis, kelas menengah |
|
| Azuchi momoyama jidai |
ジャマン アズチ モモヤマ |
Zaman Azuchi-Momoyama[1558-1600 TM] |
|
| kaki komi |
ウントゥック ムンギシ (ムヌリッス) |
untuk mengisi (menulis) |
|
| kieru |
マティ |
mati |
|
| guuzou |
ブルハラ, プジャアン, イドラ |
berhala, pujaan, idola |
|
| nobinobi ni suru |
ムヌンダ - ヌンダ |
menunda-nunda |
|
