| hoon |
パナッス ダラム ムンジャガ, ムンプルタハンカン クハンガタン |
panas dalam menjaga, mempertahankan kehangatan |
|
| hei |
ゴロンガン クティガ, オラン ク ティガ.[ヘイ ナ ヒト = オラン ビアサ][ヘイ ナ コト = プルカラ スハリ-ハリ][ヘイ ナ コトバ = プルカタアン ヤン ダンカル アルティニャ]. |
golongan ketiga, orang ke tiga[Hei na hito = Orang biasa][Hei na koto = Perkara sehari-hari][Hei na |
|
| unmei tsukeru |
ムミンタ, ブルハラップ, ハラップ, ミンタ, モホン, ブルドア, ムンドアカン |
meminta, berharap, harap, minta, mohon, berdoa, mendoakan |
|
| dakkai |
クンバリ, プムリハン, プニュラマタン |
kembali, pemulihan, penyelamatan |
|
| jikan doori |
ススアイ ドゥンガン, ススアイ ワックトゥニャ, ススアイ ドゥンガン ルンチャナ |
sesuai dengan, sesuai waktunya, sesuai dengan rencana |
|
| uchi tsukeru |
ブントック |
bentok |
|
| nanto ittemo |
バガイマナプン ジュガ |
bagaimanapun juga |
|
| kashi |
リリック ラグ, シャイル ラグ, カタ-カタ ダラム ラグ |
lirik lagu, syair lagu, kata-kata dalam lagu |
|
| keigen |
プングランガン |
pengurangan |
|
| chihou seifu |
プムリンター ダエラー |
pemerintah daerah |
|