goro |
キラ-キラ,[ゴジ ゴロ=キラ-キラ ジャム リマ], スダン ムシムニャ[サクラ ハ イマ ガ ミ ゴロ ダ=ブンガ サクラ スダン ムシムニャ ディパンダン] |
kira-kira [Goji goro = Kira-kira jam lima], sedang musimnya [Sakura wa ima ga mi goro da = Bunga Sak |
|
jouza |
トゥンパッ ドゥドゥッ クパラ クルアルガ, タム クホルマタン, クルシ クホルマタン |
tempat duduk kepala keluarga, tamu kehormatan, kursi kehormatan |
|
goshi |
コムルス, リマ ジャリ, プルダガンガン |
commerce, lima jari, perdagangan |
|
kishi |
パンタイ, プシシル |
pantai, pesisir |
|
daikan |
ペリオデ エド プレフェックトゥル グブルヌル[ハキム, プンガンティアン カパル プラン] |
periode edo Prefektur gubernur[hakim, penggantian kapal perang |
|
itomo |
アマット, サンガット |
amat, sangat |
|
gakumu |
ウルサン プンディディカン |
urusan pendidikan |
|
houhei |
アルティレリ[ホウヘイタイ=パスカン バギアン ムリアム] |
artileri[Houheitai = Pasukan bagian meriam] |
|
sukoshi shika |
ハニャ スディキッ |
hanya sedikit |
|
fude wo furuu |
ウントゥッ ムングラッカン スブアー ブル アヤム[ペナ] |
untuk menggerakkan sebuah bulu ayam[pena] |
|