insei |
ヒドゥップ トゥルプンチル |
hidup terpencil |
|
Yon juu ichi |
ウンパッ・プルー・サトゥ |
41, empat puluh satu |
|
kakekomi |
ブル-ブル ムニッ トゥラクヒル, プニュルブアン |
buru-buru menit terakhir, penyerbuan |
|
touki |
プンチャタタン |
pencatatan |
|
gouhouteki na |
サー |
sah |
|
ryuunen suru |
ティンガル クラッス, ティダッ ナイッ クラッス, ムングランギ ティンカッ ヤン サマ |
tinggal kelas, tidak naik kelas, mengulangi tingkat yang sama |
|
kenpu |
ワニタ ヤン ビジャクサナ |
wanita yang bijaksana |
|
bikkuri |
ムンジャディ カグム, ジャンガン タクッ, ジャンガン ヘラン |
menjadi kagum, jangan takut, jangan heran[uk, vs] |
|
inochi karagara |
ハンピル クルアル ヒドゥップ, スクアッ-クアッニャ |
hampir keluar hidup, sekuat-kuatnya |
|
goban |
ムヌジュ パパン |
Menuju papan |
|