| ほんとうの ものがたり |
| cerita nyata |
| チュリタ ニャタ |
| ぎょぐ |
| alat nelayan |
| アラッ ヌラヤン |
| ぐんま けん |
| prefektur di daerah Kantou |
| プルフェックトゥル ディ ダエラー カントウ |
| ほんろう |
| [honrou suru]memperolok-olok, memperbodoh [=gurou] |
| [ホンロウ スル]ムンプロロック-オロック, ムンプルボドー[=グロウ] |
| いんしょくてん |
| rumah makan, restoran, kedai makanan dan minuman, tempat makan dan minum |
| ルマー マカン, レッストラン, クダイ マカナン ダン ミヌマン, トゥンパット マカン ダン ミヌム |
| いふく |
| anak dari ibu yang berbeda |
| アナック ダリ イブ ヤン ブルベダ |
| ぎろう |
| bordil |
| ボルディル |
| ねだん を さげる |
| menurunkan harga |
| ムヌルンカン ハルガ |
| いちもく |
| sekejap mata, lihat |
| スクジャップ マタ, リハッ |
| きょうしゅうじょ |
| sekolah |
| スコラー |
