| あいくち |
| pisau, keris, penikam |
| ピサウ, クリス, プニカム |
| じまん |
| menyumbar, kebanggaan.[jimange ni=dengan bangga] |
| ムニュンバル, クバンガアン.[ジマンゲ ニ=ドゥンガン バンガ] |
| せいこう する |
| sanggama, amput |
| サンガマ, アンプッ |
| しょり てつづき |
| pengerjaan |
| プングルジャアン |
| かんてい |
| kediaman resmi, kediaman pemerintah |
| クディアマン ルスミ, クディアマン プムリンター |
| いっぽんまつ |
| pertapa pohon cemara |
| プルタパ ポホン チュマラ |
| いし を あきらか に する |
| menyatakan maksud |
| ムニャタカン マックスド |
| いぶんし |
| unsur-unsur asing, orang luar |
| ウンスル-ウンスル アシン, オラン ルアル |
| はちめん |
| semua pihak, delapan muka |
| スムア ピハック, ドゥラパン ムカ |
| がっかり |
| kecewa, yang mengecilkan hati, jengkel, kesal, gelisah, cemas |
| クチェワ, ヤン ムングチルカン ハティ, ジュンケル, クサル, グリサー, チュマッス |