| ほんぶ |
| markas besar, markas induk, pusat |
| マルカッス ブサル, マルカッス インドゥック, プサット |
| ぐんぞく |
| komponen sipil untuk tugas militer, sipil yang bertugas militer |
| コンポネン シピル ウントゥック トゥガッス ミリテル, シピル ヤン ブルトゥガッス ミリテル |
| いまでも |
| sampai sekarang, bahkan sekarang, masih |
| サンパイ スカラン, バーカン スカラン, マシー |
| てつや する |
| bergadang, gadang |
| ブルガダン, ガダン |
| ふたりめ |
| kedua orang |
| クドゥア オラン |
| ほんむ |
| tugas, biasa bisnis |
| トゥガッス, ビアサ ビスニッス |
| ふしまわし |
| melodi, intonasi |
| メロディ, イントナシ |
| どらやき |
| nama kue[kesukaan Doraemon] |
| ナマ クエ[クスカアン ドラエモン] |
| てはじめ を する |
| mengambil langkah pertama, mengambil langkah pendahuluan |
| ムンガンビル ランカー プルタマ, ムンガンビル ランカー プンダフルアン |
| くよう する |
| bersedekah |
| ブルスドゥカー |
