| れんたいかん |
| rasa solidaritas, rasa kebersamaan, perasaan kesatuan |
| ラサ ソリダリタッス, ラサ クブルサマアン, プラサアン クサトゥアン |
| そのご |
| kemudian, setelah itu, sesudah itu, lalu, setelah itu |
| クムディアン, ストゥラー イトゥ, ススダー イトゥ, ラル, ストゥラー イトゥ |
| かみ を おがむ |
| menyembah tuhan |
| ムニュンバー トゥハン |
| きゅうぴっど |
| dewa asmara |
| デワ アスマラ |
| むち |
| cambuk, cemeti |
| チャンブッ, チュムティ |
| ひと つかみ |
| segenggam |
| スグンガム |
| うらないし |
| ahli ramal |
| アフリ ラマル |
| ぎじょうへい |
| pegawai istana, menjaga kehormatan |
| プガワイ イスタナ, ムンジャガ クホルマタン |
| うらがわ |
| bagian lain |
| バギアン ライン |
| だいかん |
| periode edo Prefektur gubernur[hakim, penggantian kapal perang |
| ペリオデ エド プレフェックトゥル グブルヌル[ハキム, プンガンティアン カパル プラン] |