| じまえ |
| berdiri sendiri (mandiri) |
| ブルディリ スンディリ (マンディリ) |
| ふね が あさせ に のりあげる |
| Kapal kandas dipantai |
| カパル カンダス ディ パンタイ |
| ひげき |
| tragedi, lakon sedih, sandiwara sedih, kejadian yang menyedihkan |
| トゥラゲディ, ラコン スディー, サンディワラ スディー, クジャディアン ヤン ムニュディーカン |
| さようなら |
| selamat jalan |
| スラマッ ジャラン |
| はられて |
| berbentang |
| ブルブンタン |
| いしだん |
| batu langkah (penerbangan dari) |
| バトゥ ランカー (プヌルバンガン ダリ) |
| ふくじゅう させられる |
| ditundukkan[oleh kekuatan] |
| ディトゥンドゥッカン[オレー ククアタン] |
| いつだつ |
| penyelewengan, penyimpangan |
| プニュレウェンガン, プニィンパンガン |
| おうらい |
| lalu lintas, jalan |
| ラル リンタッス, ジャラン |
| はついくき の こども |
| anak dalam masa pertumbuhan |
| アナック ダラム マサ プルトゥンブハン |
