| いちりつ げんたん |
| pengurangan kawasan budidaya padi di bawah |
| プングランガン カワサン ブディダヤ パディ ディ バワー |
| ふところ を こやす |
| mendapat untung untuk diri sendiri |
| ムンダパッ ウントゥン ウントゥッ ディリ スンディリ |
| そうすると |
| dan, dengan jalan demikian, kalau begitu |
| ダン, ドゥンガン ジャラン ドゥミキアン, カラウ ブギトゥ |
| じょそう |
| pakaian wanita, memakai pakaian perempuan |
| パカイアン ワニタ, ムマカイ パカイアン プルンプアン |
| かくろん |
| eksposisi rinci, keterangan [tema]. |
| エックスポシシ リンチ, クトゥランガン [テマ] |
| げぇむ ぽいんと |
| permainan titik |
| プルマイナン ティティック |
| あくせく はたらく |
| Bekerja dengan susah payah |
| ブクルジャ ドゥンガン スサー パヤー |
| からから |
| kering, kering-up, dibakar |
| クリン, クリン-アップ, ディバカル |
| だつぼう |
| buka topi |
| ブカ トピ |
| きんちょう |
| mental strain, ketegangan |
| メンタル ストゥライン, クトゥガンガン |
