| ぜん'いき |
| seluruh wilayah |
| スルルー ウィラヤー |
| めいし |
| kata benda, nomina |
| カタ ブンダ, ノミナ |
| じ |
| tanah |
| タナー |
| こんさあと を ひらく |
| mengadakan konser, mengadakan pagelaran musik |
| ムンガダカン コンセル, ムンガダカン パグララン ムシック |
| のうか |
| rumah petani, keluarga petani, petani |
| ルマー プタニ, クルアルガ プタニ, プタニ |
| あきらめる |
| Putus asa, menyerah, menerima nasib, menyerah |
| プトゥッス アサ, ムニュ～ラ, ムヌリマ ナシブ, ムニュラー |
| あおくさ |
| Rumput hijau |
| ルンプッ ヒジャウ |
| ぎょうぎょう しい |
| muluk-muluk |
| ムルック-ムルック |
| じかく して |
| dengan insaf, atas kesadaran diri |
| ドゥンガン インサフ, アタッス クサダラン ディリ |
| もくてき |
| motivasi, dorongan hati |
| モティヴァシ, ドロンガン ハティ |
