| がくげいかい |
| pagelaran sekolah, pertunjukan sandiwara sekolah |
| パグララン スコラ, プルトゥンジュカン サンディワラ スコラ |
| ぎもんち |
| kata tanya |
| カタ タニャ |
| まじり あわせる |
| mencampur adukkan, mencampur baurkan |
| ムンチャンプル アドゥッカン, ムンチャンプル バウルカン |
| いつわ |
| anekdote |
| アネックドッ |
| ざいりゅう ほうじん |
| orang Jepang yang berada di luar negeri |
| オラン ジュパン ヤン ブラダ ディ ルアル ヌグリ |
| いはん |
| melanggar peraturan, pelangggaran |
| ムランガル プラトゥラン, プランガラン |
| じしゃ |
| perusahaan swasta |
| プルサハアン スアスタ |
| こい の とりこ |
| budak cinta |
| ブダック チンタ |
| いんゆ |
| kiasan, bahasa kias, metafora |
| キアサン, バハサ キアッス, メタフォラ |
| ばっく すくりいん |
| belakang layar |
| ブラカン ラヤル |
