| しょうせつか |
| penulis fiksi |
| プヌリス フィックシ |
| えきしゃ |
| pawang, fortuneteller, bangunan stasiun |
| パワン, フォルトゥヌトゥルル, バングナン スタシウン |
| ちらっと |
| sekejap mata, melirik |
| スクジャップ マタ, ムリリッ |
| ふむき |
| tidak sesuai |
| ティダッ ススアイ |
| げんしつ |
| janji secara lisan |
| ジャニ スチャラ リサン |
| こい の なやみ |
| masalah cinta, sakit cinta |
| マサラー チンタ, サキッ チンタ |
| がた おち |
| anjlok, [Souba ga gataochi = Harga pasar anjlok]. |
| アンジュロック,[ソウバ ガ ガタオチ= ハルガ パサル アンジュロック] |
| きぼう |
| kelicikan, trik |
| クリチカン, トゥリッ |
| ふかい な |
| tidak senang, tidak enak, tidak menyenangkan, menjengkelkan |
| ティダック スナン, ティダック エナック, ティダック ムニュナンカン, ムンジュンケルカン |
| はいがい しそう |
| paham anti asing |
| パハム アンティ アシン |