| どうおんご |
| kata yang sama bunyinya, kata yang sama bunyi ucapannya |
| カタ ヤン サマ ブニニャ, カタ ヤン サマ ブニ ウチャパンニャ |
| ひじょう に ふるい |
| kakek-kakek |
| カケック-カケッ |
| どうふぼ きょうだい |
| saudara seibu seayah, saudara kandung |
| サウダラ スイブ スアヤ, サウダラ カンドゥン |
| いいたす |
| menambahkan (tambah); melengkapi penjelasan (jelas) |
| ムナンバーカン（タンバー）、ムルンカピ プンジュラサン （ジュラス） |
| もの を かく |
| menulis cerita bersambung |
| ムヌリッス チュリタ ブルサンブン |
| へんくつ |
| kefanatikan, kesintingan, kebandelan, keras kepala, kepala batu, tegar, bandel |
| クファナティカン, クシンティンガン, クバンドゥラン, クラッス クパラ, クパラ バトゥ, トゥガル, バンドゥル |
| どき |
| tembikar |
| トゥンビカル |
| あたま が ない |
| Kurang baik otaknya |
| クラン バイック オタックニャ |
| いわぬが はな |
| beberapa hal menjadi lebih baik tanpa disebuntukan kiri |
| ブブラパ ハル ムンジャディ ルビー バイック タンパ ディスブントゥカン キリ |
| もうける |
| bertaruh, memasang |
| ブルタルー, ムマサン |
