| ひき こもる |
| ada di rumah, tidak keluar dari rumah [Byouki de hikikomoru = Tidak keluar dari rumahnya karena sak |
| アダ ディ ルマー, ティダック クルアルダリ ルマー[ビョウキ デ ヒキコモル = ティダック クルアル ダリ ルマーニャ karena sakit] |
| どうぎしん |
| jiwa susila, rasa susila, rasa perikemanusiaan |
| ジワ スシラ, ラサ スシラ, ラサ プリクマヌシアアン |
| あれる |
| Kasar (lokasi yang canggung) |
| カサル (ロカシ ヤン チャングン) |
| くじゃく |
| burung merak |
| ブルン ムラッ |
| じっしつてき に |
| secara nyata, secara riil, pada hakekatnya,pada pokoknya |
| スチャラ ニャタ, スチャラ リイル, パダ ハケカッニャ, パダ ポコックニャ |
| いつくしみ |
| kasih sayang |
| カシー サヤン |
| ばっく まあじん |
| kembali margin |
| クンバリ マルギン |
| ながれる |
| mengalir, mengalun, lewat |
| ムンガリル, ムンガルン, レワット |
| ついか |
| tambahan |
| タンバハン |
| ゆうしょうしゃ |
| juara |
| ジュアラ |