| いとまごい する |
| permisi pulang, minta diri, minta pamit, bermohon diri, berpamitan |
| プルミシ プラン, ミンタ ディリ, ミンタ パミット, ブルモホン ディリ |
| のぼり |
| spanduk, umbul-umbul, panji |
| スパンドゥッ, ウンブル-ウンブル, パンジ |
| でんし つうしん |
| elektronik |
| エレッゥロニッ |
| まかせた |
| terserah |
| トゥルスラー |
| かぁてん こぉる |
| teriakan bis |
| トゥリアカン ビッス |
| かきょう |
| di luar negeri Cina pedagang |
| ディ ルアル ヌグリ チナ プダガン |
| ほくほくせい |
| utara-barat laut |
| ウタラ-バラッ ラウッ |
| ふたかた |
| kedua orang |
| クドゥア オラン |
| ひっくり かえす |
| membalikkan, memukul sampai jatuh, terbalik [Kimono wo hikkurikaeshite kiru = Memakai pakaian terbal |
| ムンバリッカン, ムムクル サンパイ ジャトゥー, トゥルバリック[キモノ ヲ ヒックリカエシテ キル = ムマカイ パカイアン トゥルバリック.] |
| ちんりん |
| jadilah dirusak, tenggelam ke dalam obscurity |
| ジャディラー ディルサック, トゥングラム ク ダラム オブスクリティ |
