| つばさ を はばたく |
| mengepak-ngepakkan sayap |
| ムングパック-グパッカン サヤップ |
| はて |
| Berakhir, Akhirnya, batas, hasilnya |
| ブラックヒル, アックヒルニャ, バタッス, ハシルニャ |
| ひのいり |
| matahari terbenam |
| マタハリ トゥルブナム |
| じょうじゅつ の ように |
| sebagai yang tersebut di atas tadi, sebagai mana telah diutarakan di atas tadi |
| スバガイ ヤン トゥルスブット ディ アタッス タディ, スバガイ マナ トゥラー ディウタラカン ディ アタッス タディ |
| ほしゃく に なる |
| dibebaskan |
| ディベバッスカン |
| ほうちく |
| pemecatan, pelemparan, pengusiran dari masyarakat, mengasingkan[Houchikusareru = Diasingkan, dik |
| プムチャタン, プレンパラン, プングシラン ダリ マシャラカッ, ムンアシンカン[ホウチクサレル = ディアシンカン, ディクルアルカン[ダリ ヌグリ]] |
| どぼく |
| pekerjaan umum, pekerjaan pembangunan |
| プクルジャアン ウムム, プクルジャアン プンバングナン |
| はんと |
| pemberontak, para pemberontak, kaum pemberontak |
| プンブロンタッ, パラ プンブロンタッ, カウム プンブロンタッ |
| かいせん |
| pecah perang, terjadi perang |
| プチャー プラン, トゥルジャディ プラン |
| かんめい |
| singkat, pendek dan tepat |
| シンカッ, ペンデック ダン トゥパッ |