| あたたまる |
| Memanaskan diri, memanaskan badan |
| ムマナスカン ディリ, ムマナスカン バダン |
| こんもう |
| sungguh permintaan, permintaan yg sangat mendesak, permohonan |
| スングー プルミンタアン, プルミンタアン ヤン サンガッ ムンドゥサック, プルモホナン |
| だいにじょう |
| pasal kedua |
| パサル クドゥア |
| ひろい あげる |
| untuk memilih, untuk mengambil |
| ウントゥッ ムミリー, ウントゥック ムンガンビル |
| ほんの |
| sekadar, hanya, sedikit[Honno sukoshi = Hanya sedikit][Honno chotto no aida = Hanya sebentar saja] |
| スカダル, ハニャ, スディキッ[ホンノ スコシ = ハニャ スディキッ][ホンノ チョット ノ アイダ = ハニャ スブンタル サジャ][ホンノ ナ バカリ = ハニャ ナマ サジャ] |
| ほうずる |
| untuk mengabdi, untuk diikuti, untuk taat, untuk hadir |
| ウントゥック ムンガブディ, ウントゥック ディイクティ, ウントゥック タアッ, ウントゥック ハディル |
| ふなぐ |
| peralatan kapal: tali-temali |
| プララタン カパル: タリ-トゥマリ |
| ぼうこう する |
| kelakuan kasar, penganiayaan, menganiaya, memperkosa |
| クラクアン カサル, プンアニアヤアン, ムンアニアヤ, ムンプルコサ |
| どうきょにん |
| orang yang hidup dengan keluarga |
| オラン ヤン ヒドゥップ ドゥンガン クルアルガ |
| もう いきましょう |
| sekarang marilah kita pergi |
| スカラン マリラー キタ プルギ |
