| いとまごい する |
| permisi pulang, minta diri, minta pamit, bermohon diri, berpamitan |
| プルミシ プラン, ミンタ ディリ, ミンタ パミット, ブルモホン ディリ |
| まい |
| sendratari |
| センドゥラタリ |
| なれる |
| menjadi biasa |
| ムンジャディ ビアサ |
| かこ の げんえい |
| bayangan masa lalu, bayangan pengalaman pengalaman yang lalu |
| バヤンガン マサ ラル, バヤンガン プンガラマン プンガラマン ヤン ラル |
| ちゅうぐらい |
| tengah, rata-rata |
| トゥンガー, ラターラタ |
| はだあい |
| watak, perangai |
| ワタッ, プランガイ |
| ちらちら ひかる |
| kerlap |
| クルラップ |
| おもわく で |
| berdasar spekulasi, dengan motif spekulasi, secara spekulatif |
| ブルダサル スペクラシ, ドゥンガン モティフ スペクラシ, スチャラ スペクラティフ |
| かんしゃく |
| pemarah, lekas marah |
| プマラー, ルカッス マラー |
| かちっと |
| dengan klik (suara pintu) |
| デンガン クリック (スアラ ピントゥ) |
