| いっそ |
| lebih baik,mungkin juga, bukan, cepat |
| ルビー バイック,ムンキン ジュガ, ブカン, チュパッ |
| えいぎょう しゅうし |
| operasi keseimbangan |
| オプラシ クスインバンガン |
| じゅもく を きり はらう |
| awahutan |
| アワフタン |
| いそうがい の |
| diluardugaan |
| ディルアルドゥガアン |
| ふとうしき |
| ketidakmerataan, ketidaksamarataan |
| クティダックムラタアン, クティダックサマラタアン |
| あんないじょう |
| penunjuk jalan |
| プヌンジュック ジャラン |
| けんしんてき に |
| dengan penuh pengabdian, dengan penuh dedikasi |
| ドゥンガン プヌー プンガブディアン, ドゥンガン プヌー デディカシ |
| えいぎょうぶ |
| penjualan departemen |
| プンジュアラン デパルトゥメン |
| ふじつ |
| ketidakjujuran |
| クティダック ジュジュラン |
| ぎっしゃ |
| ox gerbong [untuk Heian era nobles], oxcart |
| オエックス グルボン[ウントゥック ヘイアン エラ ノベルッス], オックスチャルト |