| あさねぼう |
| Bangun kesiangan, tukan tidur |
| バングン クシアンガン, トゥカン ティドゥル |
| ぷりぷり いう |
| menggerutu gemas |
| ムングルトゥ グマッス |
| かん |
| pipa, pembuluh |
| ピパ, プンブルー |
| いちだで |
| dengan sekali pukul saja |
| ドゥンガン スカリ プクル サジャ |
| はんばつ |
| marga sikap pilih kasih, clanship |
| マルガ シカップ ピリー カシー, クランシップ |
| いっぱ |
| salah satu pihak, sekolah, sebuah sekte |
| サラー サトゥ ピハック, スコラー, スブアー セックトゥ |
| じしん たはつ こく |
| gempa-negara yang rawan |
| グンパ-ヌガラ ヤン ラワン |
| はんと |
| pemberontak, para pemberontak, kaum pemberontak |
| プンブロンタッ, パラ プンブロンタッ, カウム プンブロンタッ |
| みはり を する |
| menjaga, mengadakan penjagaan, pengintaian |
| ムンジャガ, ムンガダカン プンジャガアン / プンギンタイアン |
| はち きれる |
| penuh [Genki de hachikieru = Penuh semangat]. |
| プヌー[ゲンキ デ ハチキエル=プヌー スマンガッ] |